Ailee, Ravi & Newkidd – ME ME WE (나 너 우리) Lyrics English Translation

LYRIC

Ailee, Ravi & Newkidd – ME ME WE (나 너 우리)

English Translation

-Song Title-
ME ME WE (나 너 우리)
Artist : Ailee, Ravi & Newkidd
Album : ME ME WE (나 너 우리
Release : 30 July 2020

Romanization

nan meolliseo bicheul bol su isseo
neon yeogiseo bichi nal su isseo
ireonayo sondeureoyo
neowa naega hanmaeumeuro
I know
I can see the light from far away
You can shine right here
So get up, lift up your hands
You and I, with one heart
I know

heurin i nalssireul geochyeo
jeonboda hwolssin ganghaejyeo
meon husnal oneul tteoollyeo
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
We’ll get through the stormy weather
And become way stronger than before
Far in the future, we’ll remember this day
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

When you wake up everyday now
Put a big smile on your face now
Focus on what we can change now
When you wake up everyday now
Put a big smile on your face now
Focus on what we can change now

Yeah it’s time we open up our hearts
To everyone
As long as we got love then
We can turn this into something
yeah yeah
Yeah it’s time we open up our hearts
To everyone
As long as we got love then
We can turn this into something, yeah yeah

Stand by one another
Treat them like your brother
I know we got love
So can we turn this into something
yeah
Stand by one another
Treat them like your brother
I know we got love
So can we turn this into something, yeah

Ooh ooh ooh ooh oh
Ooh ooh ooh ooh oh
Ooh ooh ooh ooh oh
Yeah I know that we got love
So we can turn this into something
yeah
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh!
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh!
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh!
Yeah, I know that we got love
So we can turn this into something, yeah

Lucky to be alive
A million reasons why
This is a beautiful world
oh yes it is
Lucky to be alive
A million reasons why
This is a beautiful world
oh yes it is

We’ll get through anything
We’re one big family
Hold on cause I’m right here with you
No No
We’ll get through anything
We’re one big family
Hold on cause I’m right here with you
No, No

heurin i nalssireul geochyeo
jeonboda hwolssin ganghaejyeo
meon husnal oneul tteoollyeo
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
We’ll get through the stormy weather
And become way stronger than before
Far in the future, we’ll remember this day
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

When you wake up everyday now
Put a big smile on your face now
Focus on what we can change now
When you wake up everyday now
Put a big smile on your face now
Focus on what we can change now

Yeah it’s time we open up our hearts
To everyone
As long as we got love then
We can turn this into something
yeah yeah
Yeah it’s time we open up our hearts
To everyone
As long as we got love then
We can turn this into something, yeah yeah

Stand by one another
Treat them like your brother
I know we got love
So can we turn this into something
yeah
Stand by one another
Treat them like your brother
I know we got love
So can we turn this into something, yeah

Ooh ooh ooh ooh oh
yeah
Ooh ooh ooh ooh oh
turn it into something yeah
Ooh ooh ooh ooh oh
with you with me
Yeah I know that we got love
So we can turn this into something
yeah
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh! yeah
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh! turn it into something yeah
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh! with you with me
Yeah, I know that we got love
So we can turn this into something, yeah

Reach your hand out
for someone who’s down
We’ve all been there
before look around
Be the light
cause the world needs you now
It starts with you
Reach your hand out for someone who’s down
We’ve all been there before look around
Be the light cause the world needs you now
It starts with you!

Ooh ooh ooh ooh oh
yeah
Ooh ooh ooh ooh oh
I need your love
Ooh ooh ooh ooh oh
All I wanna know
Yeah I know that we got love
So we can turn this into something
yeah
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh! yeah
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh! I need your love
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh! All I wanna know
Yeah, I know that we got love
So we can turn this into something, yeah

ije modu mameul yeoreo
neo na uril wihae
nae anui sarangeuro da
bakkwonael su isseulkka
Now everyone, open your heart
You, me, for us
Will I be able to change everything in me
Into love?

jageun nalgaesjisi
seororeul jikyeonaemyeon
ne anui sarangeuro da
bakkwonael suga isseo yeah
The small wings
Will protect one another
It can change everything in you
Into love

Hangul

난 멀리서 빛을 볼 수 있어
넌 여기서 빛이 날 수 있어
일어나요 손들어요
너와 내가 한마음으로
I know

흐린 이 날씨를 거쳐
전보다 훨씬 강해져
먼 훗날 오늘 떠올려
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah

When you wake up everyday now
Put a big smile on your face now
Focus on what we can change now

Yeah it’s time we open up our hearts
To everyone
As long as we got love then
We can turn this into something
yeah yeah

Stand by one another
Treat them like your brother
I know we got love
So can we turn this into something
yeah

Ooh ooh ooh ooh oh
Ooh ooh ooh ooh oh
Ooh ooh ooh ooh oh
Yeah I know that we got love
So we can turn this into something
yeah

Lucky to be alive
A million reasons why
This is a beautiful world
oh yes it is

We’ll get through anything
We’re one big family
Hold on cause I’m right here with you
No No

흐린 이 날씨를 거쳐
전보다 훨씬 강해져
먼 훗날 오늘 떠올려
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah

When you wake up everyday now
Put a big smile on your face now
Focus on what we can change now

Yeah it’s time we open up our hearts
To everyone
As long as we got love then
We can turn this into something
yeah yeah

Stand by one another
Treat them like your brother
I know we got love
So can we turn this into something
yeah

Ooh ooh ooh ooh oh
yeah
Ooh ooh ooh ooh oh
turn it into something yeah
Ooh ooh ooh ooh oh
with you with me
Yeah I know that we got love
So we can turn this into something
yeah

Reach your hand out
for someone who’s down
We’ve all been there
before look around
Be the light
cause the world needs you now
It starts with you

Ooh ooh ooh ooh oh
yeah
Ooh ooh ooh ooh oh
I need your love
Ooh ooh ooh ooh oh
All I wanna know
Yeah I know that we got love
So we can turn this into something
yeah

이제 모두 맘을 열어
너 나 우릴 위해
내 안의 사랑으로 다
바꿔낼 수 있을까

작은 날갯짓이
서로를 지켜내면
네 안의 사랑으로 다
바꿔낼 수가 있어 yeah

Share :