Swings – Still Got Love (스틸 갓 러브) (Feat. Gaeko) Lyrics Romanization & Hangul - STan LYRICS

Thursday, March 5, 2020

Swings – Still Got Love (스틸 갓 러브) (Feat. Gaeko) Lyrics Romanization & Hangul

LYRIC

Swings – Still Got Love (스틸 갓 러브) (Feat. Gaeko)

English Translation




-Song Title-
Still Got Love (스틸 갓 러브) (Feat. Gaeko)
Artist : Swings
Album : Upgrade Ⅳ
Release : 4 March 2020


Romanization
nal yokhaneun saekkideul da bultaeugo sipeo
nae maltu bogo nae jineung pandanhan
ni noeneun dwijyeosseo
ni meorineun nal
ihaehal su issneun sujuni anya
nan jombi gadeukhan sesang sogeseo
ibeul jamga
Realhan mareun gajjadeureul wihyeophae
geureoni naneun haekpoktanboda deo wiheomhae
niga mwora haedo nan nae gachil ara
dolpalmaejil danghaedo nae yeonghoneun sara
naega chaegeul ilkneun iyu
jeonsaui godoen hunryeongwa gata
nan jeokdeul majihagi wihaeseo
nae kareul gara
nan neonega mwora haedo
jeoldaero jagyeol an hae
buseojiji anhneun giun naega hwasinhalge
hwaksilhage
pogi geurae dasin jeoldae an hae
nan beosgyeojyeo bwasseo
imi sesangui manin ape
deo isang ilheul geot eopseo
eodeul geot mancheonhae
nan gyeongjaeng an hae jibaehaji
bosskke jeonhage

I still got love for you
I still got love for you
I still got love for you
I still got love for you

uneul nonhaneun nom
hwangyeong tat jaengineun jom
gakkai oji ma
neon narang isseul jagyeok eopseo
geomanhada saenggak neon gwiboda ibi keoseo
1jojjari buja mannasseul ttae nan sugyeosseo
naega ppajyeodeureogassda naon
ttongtongeul bwassdamyeon
neon ama dasin bulpyeong an hal geol
nae gongyeon da gal geol
geu saekki CD an sal geol
saeophagi wihae geu oejecha pal geol
hongdae han bakwi dondamyeon neon alji
nae hyangi jiteul geoya gipge masida gagil
nan han ttae hasugu badakseo noldeon nallari
IMJMWDP hip munhwaui wanggaji
i geonchukgareul geunde neon maedara geokkuro
sip nyeon neomge danghaedo
I still got love for you
i geonchukgareul geureonde maedara geokkuro
sip nyeon neomge danghaedo
I still got love for you

jeongjeomira bureuneun jijeom
geuttaen mollassdeon gose gabwassdeon geot gata
ijen eotteohge yeonchakryukhaeya
hanareul saenggakhae
ttaega an ol geora mitgo sipgessjiman
moduege oneun momentume
bogi johge fade out hago sipeo
dasi haeborago haedo moshae
nae salm dorabon hue
yeoteun miso hus
il nyeone dueo beon jeongdo
badawa yajasu ape
matiniwa siga taeumyeo
meong ttaerineun jeongdomyeon nan
It’s all good
I suffered gyeokkeosseo
hwasbyeong dwie yeolkkocc
ijen jom chagapge bwa
naui haengungwa eopbo
geopbodeureun moreul geol
myeot gaeui saneul oreun geol
ijen se beonjjae chaepteo
joheun saramdeureul deo manhi mannan geot gateo
geu saramdeureun yeojeonhi
nae gyeoteseo jom bappeo
baeksesidaereul yegohae nyuseueseon
jeonseonggineun jjalpgo insaengeun gilda neukkyeo
jigeumi nogeum buseueseon

I still got love for you
I still got love for you
I still got love for you
I still got love for you

Hangul
날 욕하는 새끼들 다 불태우고 싶어
내 말투 보고 내 지능 판단한
니 뇌는 뒤졌어
니 머리는 날
이해할 수 있는 수준이 아냐
난 좀비 가득한 세상 속에서
입을 잠가
Real한 말은 가짜들을 위협해
그러니 나는 핵폭탄보다 더 위험해
니가 뭐라 해도 난 내 가칠 알아
돌팔매질 당해도 내 영혼은 살아
내가 책을 읽는 이유
전사의 고된 훈련과 같아
난 적들 맞이하기 위해서
내 칼을 갈아
난 너네가 뭐라 해도
절대로 자결 안 해
부서지지 않는 기운 내가 화신할게
확실하게
포기 그래 다신 절대 안 해
난 벗겨져 봤어
이미 세상의 만인 앞에
더 이상 잃을 것 없어
얻을 것 만천하에
난 경쟁 안 해 지배하지
boss께 전하게
I still got love for you
I still got love for you
I still got love for you
I still got love for you

운을 논하는 놈
환경 탓 쟁이는 좀
가까이 오지 마
넌 나랑 있을 자격 없어
거만하다 생각 넌 귀보다 입이 커서
1조짜리 부자 만났을 때 난 숙였어
내가 빠져들어갔다 나온
똥통을 봤다면
넌 아마 다신 불평 안 할 걸
내 공연 다 갈 걸
그 새끼 CD 안 살 걸
사업하기 위해 그 외제차 팔 걸
홍대 한 바퀴 돈다면 넌 알지
내 향이 짙을 거야 깊게 마시다 가길
난 한 때 하수구 바닥서 놀던 날라리
IMJMWDP hip 문화의 왕가지
이 건축가를 근데 넌 매달아 거꾸로
십 년 넘게 당해도
I still got love for you
이 건축가를 그런데 매달아 거꾸로
십 년 넘게 당해도
I still got love for you

정점이라 부르는 지점
그땐 몰랐던 곳에 가봤던 것 같아
이젠 어떻게 연착륙해야
하나를 생각해
때가 안 올 거라 믿고 싶겠지만
모두에게 오는 momentum에
보기 좋게 fade out 하고 싶어
다시 해보라고 해도 못해
내 삶 돌아본 후에
옅은 미소 훗
일 년에 두어 번 정도
바다와 야자수 앞에
마티니와 시가 태우며
멍 때리는 정도면 난
It’s all good
I suffered 겪었어
홧병 뒤에 열꽃
이젠 좀 차갑게 봐
나의 행운과 업보
겁보들은 모를 걸
몇 개의 산을 오른 걸
이젠 세 번째 챕터
좋은 사람들을 더 많이 만난 것 같어
그 사람들은 여전히
내 곁에서 좀 바뻐
백세시대를 예고해 뉴스에선
전성기는 짧고 인생은 길다 느껴
지금이 녹음 부스에선

I still got love for you
I still got love for you
I still got love for you
I still got love for you

Thank You!
Comments


EmoticonEmoticon