Hoody – Fresh Lyrics English Translation

LYRIC

Hoody – Fresh

English Translation

-Song Title-
Fresh
Artist : Hoody
Album : Melting Me Softly OST Part 6
Release : 9 November 2019

Romanization

barami bureowa
nan neoui hyanggie heumppeok
muldeureo eojjeona
The wind is blowing
I’m drenced with your scent
What to do?

dalkomhan i sungan
gwisgae niga tto ullyeo
eojireowo nan
In this sweet moment
I hear your in my ears
I’m dizzy

nae mami Fresh onjongil Fresh
nae ane deureoon neo
sesangi Fresh onjongil Fresh
Feel Like Yoohoo
My heart is fresh (all day fresh)
You came into me
The world is fresh (all day fresh)
Feel Like Yoohoo

Uh wae tto wae
on jongil ne saenggakman
bunmyeonghae ireon ge Love
sarangin geot gata
Why, why
Am I thinking about you all day again?
Clearly, this is love
I think it’s love

I Wanna Go neorang narang Yoohoo
I Wanna Go neorang narang Yoohoo
I Wanna Go
I Wanna Go, you and me, Yoohoo
I Wanna Go, you and me, Yoohoo
I Wanna Go

nunbusin pureun haneulgwa
neoman isseum chungbunhae
danduriseo baby Yoohoo
The dazzling blue sky and you
That’s all I need
Just us two baby yoohoo

sarangiran wonrae
da ireon georae
nan haru haru nege
deo ppajyeodeune
They say love is like that
Day by day
I’m falling more and more for you

eum i seollemeul orae
naegeman jullae
danduriman aneun seome
sumgyeo dullae
Will you give me the butterflies for a while?
I wanna hide you on an island that only we know

Oh gijeogilkka da saeroun i neukkim
sonjabeumyeon yeogin Neverland
neowa isseumyeon nan haengbokhae
Is this a miracle? It feels so new
When we hold hands, it’s Neverland
I’m happy when I’m with you

maeumeul deophineun dajeonghan nunbich
neul saerowo nolla
jakkuman neoreul jolla
neol dunune damneun na
Your warm eyes cover my heart
It’s always new, so amazing
I keep begging for more
I’m placing you in my eyes

nae mami Fresh onjongil Fresh
nae ane deureoon neo
sesangi Fresh onjongil Fresh
Feel rike Yoohoo
My heart is fresh (all day fresh)
You came into me
The world is fresh (all day fresh)
Feel Like Yoohoo

Uh wae tto wae
on jongil ne saenggakman
bunmyeonghae ireon ge Love
sarangin geot gata
Why, why
Am I thinking about you all day again?
Clearly, this is love
I think it’s love

I Wanna go neorang narang Yoohoo
I Wanna go neorang narang Yoohoo
I Wanna Go
I Wanna Go, you and me, Yoohoo
I Wanna Go, you and me, Yoohoo
I Wanna Go

nunbusin pureun haneulgwa
neoman isseum chungbunhae
danduriseo Baby Yoohoo
The dazzling blue sky and you
That’s all I need
Just us two baby yoohoo

sarangiran wonrae
da ireon georae
nan haru haru nege
deo ppajyeodeune
They say love is like that
Day by day
I’m falling more and more for you

eum i seollemeul orae
naegeman jullae
danduriman aneun seome
sumgyeo dullae
Will you give me the butterflies for a while?
I wanna hide you on an island that only we know

Hangul

바람이 불어와
난 너의 향기에 흠뻑
물들어 어쩌나

달콤한 이 순간
귓가에 니가 또 울려
어지러워 난

내 맘이 Fresh 온종일 Fresh
내 안에 들어온 너
세상이 Fresh 온종일 Fresh
Feel Like Yoohoo

Uh 왜 또 왜
온 종일 네 생각만
분명해 이런 게 Love
사랑인 것 같아

I Wanna Go 너랑 나랑 Yoohoo
I Wanna Go 너랑 나랑 Yoohoo
I Wanna Go

눈부신 푸른 하늘과
너만 있음 충분해
단둘이서 Baby Yoohoo

사랑이란 원래
다 이런 거래
난 하루 하루 네게
더 빠져드네

음 이 설렘을 오래
내게만 줄래
단둘이만 아는 섬에
숨겨 둘래

Oh 기적일까 다 새로운 이 느낌
손잡으면 여긴 Neverland
너와 있으면 난 행복해

마음을 덮히는 다정한 눈빛
늘 새로워 놀라
자꾸만 너를 졸라
널 두눈에 담는 나

내 맘이 Fresh 온종일 Fresh
내 안에 들어온 너
세상이 Fresh 온종일 Fresh
Feel Like Yoohoo

Uh 왜 또 왜
온 종일 네 생각만
분명해 이런 게 Love
사랑인 것 같아

I Wanna Go 너랑 나랑 Yoohoo
I Wanna Go 너랑 나랑 Yoohoo
I Wanna Go

눈부신 푸른 하늘과
너만 있음 충분해
단둘이서 Baby Yoohoo

사랑이란 원래
다 이런 거래
난 하루 하루 네게
더 빠져드네

음 이 설렘을 오래
내게만 줄래
단둘이만 아는 섬에
숨겨 둘래

Thank You!

Share :