Ladies’ Code – Set Me Free Lyrics English Translation

LYRIC

Ladies’ Code – Set Me Free

English Translation

-Song Title-
Set Me Free
Artist : Ladies’ Code
Album : CODE#03 SET ME FREE
Release : 10 0ctober 2019

Romanization

saerobge neukkyeojineun Groove
deullineun ikkeullime ttaraga ttaraga Move
ireon gamjeong naneun meomchul su eopseo
geugose isseul mureum
geu dapeul naneun hago shipeun geol Yeah
mweonga dareun tteollimeul weonaneun
nae ape eoneusae natana (natana)
geu misoga ttaseuhi nal bureul ttae
meomutgeorim eopshi ttaragallae
neol ttaragallae
I’m feeling this new groove
I’m following the attraction that I hear, move
I can’t stop these feelings
I wanna give the answers to
the questions that live there
I wanted some kind of trembling feeling
Then you appeared before me
When that smile warmly called out to me
I wanted to follow without hesitation
I wanna follow you

nal deo nopge deonjyeo Set Me Free
jakku keojyeo nega yeogijeogi neoya
i heureume kkeute nae moseubi Big Question?
Give me one more that
Give me one more that
Baby want you
nal kkaeweojweo nun tteuge allyeojweo neol
neol boyeojweo ne mameul allyeojweo Boy
You throw me higher, set me free
It keeps growing, here and there, I can only see you
At the end of this flow, I have a big question
Give me one more that
Give me one more that
Baby want you
Wake me up, open my eyes, teach me
Show me, open your heart, boy

eonjebuteonji moreuge ikkeullineun mame
haruga haruga ga
mugwanshimhan cheok pyojeongeul sumgyeodo
deo deureonage doene
i gamjeonge nan hwipsseullin deuthae Oh oh
I don’t know since when
but my heart is attracted
Day by day, I act like I’m not interested
But it’s becoming more obvious,
I’m swept up with these emotions

mweonga dareun harureul gidarin
nae ape eoneusae dagawa
geu misoga ttaseuhi nal bureul ttae
meomutgeorim eopshi ttaragallae
neol ttaragallae
I waited for a different day
Then you appeared before me
When that smile warmly called out to me
I wanted to follow without hesitation
I wanna follow you

nal deo nopge deonjyeo Set Me Free
jakku keojyeo nega yeogijeogi neoya
i heureume kkeute nae moseubi Big Question?
Give me one more that
Give me one more that
Baby want you
nal kkaeweojweo nun tteuge allyeojweo neol
neol boyeojweo ne mameul allyeojweo Boy
You throw me higher, set me free
It keeps growing, here and there, I can only see you
At the end of this flow, I have a big question
Give me one more that
Give me one more that
Baby want you
Wake me up, open my eyes, teach me
Show me, open your heart, boy

modeun ge da hansungane kkumi anigil
ganjeolhi gidohae gidohae neol
modeun ge da neoro jibjungdwae
hanmadiro malhago shipeo
I hope this isn’t just a dream
I’m praying and praying
Everything makes me focus on you
I wanna tell you

nal deo nopge deonjyeo Set Me Free (Ah, set me free)
jakku keojyeo nega yeogijeogi neoya
i heureume kkeute nae moseubi Big Question?
Give me one more that (Give me more)
Give me one more that
Baby want you (Baby want you)
You throw me higher, set me free
It keeps growing, here and there, I can only see you
At the end of this flow, I have a big question
Give me one more that
Give me one more that
Baby want you

[AS/ZU] Show me what you gonna do
Tell me something that you do
[AS/ZU] Tell me something that you do (Ah ah yeah)
[AS/ZU] Show me what you gonna do
Show me what you gonna do
Tell me something that you do
It’s gonna be ok
Show me what you gonna do
Tell me something that you do
Tell me something that you do
Show me what you gonna do
Show me what you gonna do
Tell me something that you do
It’s gonna be ok

Hangul

새롭게 느껴지는 Groove
들리는 이끌림에 따라가 따라가 Move
이런 감정 나는 멈출 수 없어
그곳에 있을 물음 그
답을 나는 하고 싶은 걸 Yeah
뭔가 다른 떨림을 원하는
내 앞에 어느새 나타나 (나타나)
그 미소가 따스히 날 부를 때
머뭇거림 없이 따라갈래
널 따라갈래

날 더 높게 던져 Set Me Free
자꾸 커져 네가 여기저기 너야
이 흐름의 끝에 내 모습이 Big Question?
Give me one more that
Give me one more that
Baby want you
날 깨워줘 눈 뜨게 알려줘 널
널 보여줘 네 맘을 알려줘 Boy

언제부턴지 모르게 이끌리는 맘에
하루가 하루가 가
무관심한 척 표정을 숨겨도
더 드러나게 되네
이 감정에 난 휩쓸린 듯해 Oh oh

뭔가 다른 하루를 기다린
내 앞에 어느새 다가와
그 미소가 따스히 날 부를 때
머뭇거림 없이 따라갈래
널 따라갈래

날 더 높게 던져 Set Me Free
자꾸 커져 네가 여기저기 너야
이 흐름의 끝에 내 모습이 Big Question?
Give me one more that
Give me one more that
Baby want you
날 깨워줘 눈 뜨게 알려줘 널
널 보여줘 네 맘을 알려줘 Boy

모든 게 다 한순간의 꿈이 아니길
간절히 기도해 기도해 널
모든 게 다 너로 집중돼
한마디로 말하고 싶어

날 더 높게 던져 Set Me Free (Ah, set me free)
자꾸 커져 네가 여기저기 너야
이 흐름의 끝에 내 모습이 Big Question?
Give me one more that (Give me more)
Give me one more that
Baby want you (Baby want you)

[AS/ZU] Show me what you gonna do
Tell me something that you do
[AS/ZU] Tell me something that you do (Ah ah yeah)
[AS/ZU] Show me what you gonna do
Show me what you gonna do
Tell me something that you do
It’s gonna be ok

Thank You!