JBJ95 – AWAKE Lyrics English Translation

LYRIC

JBJ95 – AWAKE

English Translation

-Song Title-
AWAKE
Artist : JBJ95
Album : AWAKE
Release : 26 March 2019

Romanization

I draw you in my dream
kkumsoge neoreul gyesok geuryeoga
nun tteumyeon ireulkka
jigeum idaero modeun ge meomchugil
Ay gipeun angaessoge nan gireul ireoga
neoran bicheul ttaraga nege daeuljji molla
I’m falling down kkeuchi eomneun geol
eoseo Baby nareul kkaeweo jweo
I draw you in my dream
I continuously draw you in my dream
Would I lose it if I open my eyes?
I hope I could stop everything as it is right now
Ay in the deep fog I lose my way
If I follow your light I may reach you
I’m falling down, there is no end
Quickly baby wake me up

Oh neoman tteoolla
taeyangi gureum wireul georeul ttae
dari neoreul bichul ttae
Oh I only think about you
When the sun walks over the clouds
When the moon shines on you

Girl you make me wonder
maeil bwado moreugesseo Baby
niga bogo shipeo Oh crazy
Girl you make me wonder
Everyday I just don’t know baby
I miss you oh crazy

tto nege ppajeonaol su eopseo
I don’t know how you do it
And I can’t escape from you
I don’t know how you do it

You wake me up with your mind
You wake me up with your mind
You wake me up with your


igeon machi Bright light
sungane paereodaim
You wake me up with your
You wake me up with your mind
It’s like a bright light
Momentary paradigm
You wake me up with your
You wake me up with your mind

I’m on your side, you’ll be my sign
jogeumsshik ppajeodeul kkeoya deo
heuritadeon naldeureun neoro seonmyeonghaejeo
I got you now neol bomyeon Lose my mind
I’m on your side, you’ll be my sign
I will gradually fall deeper into you
Days that were cloudy become clearer with you
I got you now, when I see you, I lose my mind

neoye hyanggiro chaolla Eh
naye mameun beokchaolla Eh
jabeun du son kkok nochi ma Eh
I never let you go
Your scent overflows
My heart is overwhelmed
Don’t stop holding my hands
I never let you go

Girl you make me wonder
maeil bwado moreugesseo Baby
niga bogo shipeo Oh crazy
Girl you make me wonder
Everyday I just don’t know baby
I miss you oh crazy

tto nege ppajeonaol su eopseo
I don’t know how you do it
And I can’t escape from you
I don’t know how you do it

You wake me up with your mind
You wake me up with your mind
You wake me up with your


igeon machi Bright light
sungane paereodaim
You wake me up with your
You wake me up with your mind
It’s like a bright light
Momentary paradigm
You wake me up with your
You wake me up with your mind

nareul jaba nochi mara jweo
I’m doing it all yeah I’d do it all for you
naega baraeon neoraseo
I think I’m in love yeah I’ve falling for you
Don’t let go of me
I’m doing it all yeah I’d do it all for you
Because you are the one I was looking for
I think I’m in love yeah I’ve falling for you

kkeuchi an boyeo nan (Ah)
maeil saeroun nal (Ah)
Yeah I think that you know
neoreul bon sungan
I can’t see the end (Ah)
Everyday is a new day (Ah)
Yeah I think that you know
The moment I saw you

guji malhajiman (Ah)
maeil nunbusheo neon (Ah)
Yeah I think that you know
So please don’t let me go
Don’t speak rashly (Ah)
Everyday you are dazzling (Ah)
Yeah I think that you know
So please don’t let me go

You wake me up with your mind
You wake me up with your mind
You wake me up with your


igeon machi Bright light
sungane paereodaim
You wake me up with your
You wake me up with your mind
It’s like a bright light
Momentary paradigm
You wake me up with your
You wake me up with your mind

You wake me up with your mind
You wake me up with your mind
You wake me up with your


igeon machi Bright light
sungane paereodaim
You wake me up with your
You wake me up with your mind
It’s like a bright light
Momentary paradigm
You wake me up with your
You wake me up with your mind

Hangul

I’m OK
위로하지 마 동정하지 마
곁에 있어 줄 필요 없어
괜찮으니까
I’m OK
걱정하지 마 신경 쓰지 마
차라리 혼자 있는 게 난
익숙하니까
I’m OK
듣기 싫어 모든 힘이 되는 말들
현실이 무거워 들지 못해 잠을
채울 걸 찾다가 채워지는 잔들
메마른 내 감정에 솔직해지지 가끔
무덤덤하지 어떤 상황이 와도
혼자인 게 편할 때도 외로움은 나를 잡고
하고픈 게 많아도 무기력에 무너져
잘 지내냐는 물음에 내 답변은 밝은 미소

세상 속 모두가
내게 등을 돌린 듯해
초라한 내 모습
한없이 작아지네

다가올 외로움에
사무쳤을 때
내 눈물을 보게 되면
부디 모른척해 줘

I’m OK
위로하지 마 동정하지 마
곁에 있어 줄 필요 없어
괜찮으니까

I’m OK
걱정하지 마 신경 쓰지 마
차라리 혼자 있는 게 난
익숙하니까
I’m OK

듣기 싫어 모든 힘이 되는 말들
난 괜찮은데 왜 유난 떠는지 다들
이별이 날카로워 조금 긁혔을 뿐
금방 나아지겠지 하루 이틀 지나면
침묵의 의미는 꼭 행복하라고
눈물의 의미는 진실로 사랑했다고
그녀 떠나간다고
난 죽지 않으니
생이 끝난 사람처럼 날 보지 말아 줘

바람이 스치면
낙엽이 흔들리고
파도가 스치면
바다가 흔들리듯

사랑이 스친 나도
흔들렸을 뿐
내 눈물을 보게 되면
부디 모른척해 줘

I’m OK
위로하지 마 동정하지 마
곁에 있어 줄 필요 없어
괜찮으니까

I’m OK
걱정하지 마 신경 쓰지 마
차라리 혼자 있는 게 난
익숙하니까
I’m OK

내 슬픔은 별거 아니라는 듯
웃어넘기려는 네가 난 원망스러워
Leave me alone 내게 다가오지 마
어차피 떠나갈 사람 정들까 봐 무서워

[준회/제이] I’m OK
위로하지 마 동정하지 마
[준회/제이] 곁에 있어 줄 필요 없어
괜찮으니까

[제이/준회] I’m OK
걱정하지 마 신경 쓰지 마
[제이/준회] 차라리 혼자 있는 게 난
익숙하니까
I’m OK

아무것도 모르잖아 넌
다 아는 척하지 말아 줘
날 위한다는 말
오지랖도 넓으셔
혼자 있고 싶으니
날 좀 내버려 둬

Thank You!

Share :