Rocket Punch – BIM BAM BUM LYRICS English Translation

LYRIC

Rocket Punch – BIM BAM BUM

English Translation

-Song Title-
BIM BAM BUM (빔밤붐)
Artist : Rocket Punch (로켓펀치)
Album : PINK PUNCH
Release : 07 August 2019

areumdaweo ni jeonbureul deonjyeobwa meotjige
gibun joeun tteollim neukkyeojini?
weonandamyeon geojit eopshi nal boyeojulge
nae mame ullim neukkyeojige
It’s beautiful when you bet on yourself
Can you feel this amazing feeling?
If you want I’ll show you no lies
I can feel my heart beat

goyohan haneul nopi naraolla olla YEAH
i sesang kkeutkkaji moduga nolla nollage
gidaehaedo joa
ppeonaji anchana
shijakhalge meotjige kkeuteul moreuge ullyeo peojyeo
BIM BAM BUM
BIM BAM BUM
Flying higher and higher through the sky, yeah
Until the end of this world everyone is surprised
You can look forward to it,
It’s not obvious at all
That I would start ringing it wonderfully
BIM BAM BUM
BIM BAM BUM

gwitgae maemdoneun jongsoriga na jigeum
tteugeoweojineun mami seollena jigeum
ije uri jumokhae yeogi dugeundugeun georige
I hear a bell ring in my ears,
my heart is racing too
Now pay attention to us here, my heart beats loundly

daraolla geuchi? (OH YEAH)
modu nolla geuchi? (OH YEAH)
baro geuttae shigani meomchuji
deo yeppeuge chumchuji
bul bodeut ppeonaji
deo naege ppajigo ittago
sungani yeongweonhage
uri shijagi challanhage
taeyangcheoreom gaseumi deouk taoreuge
It’s getting hot, right? (OH YEAH)
You are super surprised, no? (OH YEAH)
Till when time for me to dance wonderfully
It’s obvious like fire, you’re falling in love with me even more
It’s a moment that lasts forever
Our beginning is brilliant
And your heart burns like the sun

goyohan haneul nopi naraolla olla YEAH
i sesang kkeutkkaji moduga nolla nollage
gidaehaedo joa
ppeonaji anchana
shijakhalge meotjige kkeuteul moreuge ullyeo peojyeo
Flying higher and higher through the sky, yeah
Until the end of this world everyone is surprised
You can look forward to it,
It’s not obvious at all
That I would start ringing it wonderfully

neodo ireon gibun mashitji?
machi aiseugeurim gateun geol
cheossarange sarange sarange FEELING
BIM BAM BUM BIM BAM BUM BUM BUM BUM
Do you feel that way too?
It’s like the taste of the ice cream
The feeling of first love, love, love
BIM BAM BUM BUM BUM BUM

urin tonghal jul aratji machi LIGHTNING gateun geol
o jjarithan jjarithan jjarithan FEELING
BIM BAM BUM BIM BAM BUM BUM BUM BUM
BIM BAM BUM
We thought we should realize
Like a lightning strike in the sky,
thrilling, thrilling, thrilling this feeling is
BIM BAM BUM BUM BUM BUM
BIM BAM BUM

isib sa shigani mojareun geonman gata
seumugogae neomeo neoreul algoman shipeo
I think I’m short than 24 hours
I just wanna know you beyond 20

dalbit arae seolle bulkkonnoricheoreom
boyeojweo saekdareuge ijji mothage ullyeo peojyeo
BIM BAM BUM
BIM BAM BUM
Like fireworks in the moonlight
Show me that this is different and unforgettable!
BIM BAM BUM
BIM BAM BUM

gwitgae maemdoneun jongsoriga na jigeum
tteugeoweojineun mami seollena jigeum
ije uri jumokhae yeogi dugeundugeun georige
I hear a bell ring in my ears,
my heart is racing too
Now pay attention to us here, my heart beats loudly

neodo ireon gibun mashitji?
machi aiseugeurim gateun geol
cheossarange sarange sarange FEELING
BIM BAM BUM BIM BAM BUM BUM BUM BUM
Do you feel that way too?
It’s like the taste of the ice cream
The feeling of first love, love, love
BIM BAM BUM BUM BUM BUM

urin tonghal jul aratji machi LIGHTNING gateun geol
o jjarithan jjarithan jjarithan FEELING
BIM BAM BUM BIM BAM BUM BUM BUM BUM
We thought we should realize
Like a lightning strike in the sky,
thrilling, thrilling, thrilling this feeling is
BIM BAM BUM BUM BUM BUM

Thank You!

Share :